L'hôtel du Cygne est situé à Beauvais, en centre-ville, près de la Cathédrale et à 10 min de l'aéroport de Paris-Beauvais. Hôtel Beauvais 2** familial et économique
Français
English
Hôtel du Cygne - Hôtel à Beauvais proche Aéroport et Cathédrale
Hotel in Beauvais near Airport and Cathedral
Hôtel à Beauvais
L'hôtel du Cygne est situé à Beauvais, en centre-ville, près de la Cathédrale et à 10 min de l'aéroport de Paris-Beauvais.
L’hôtel du Cygne à Beauvais propose des chambres avec salles de bains privatives et téléviseurs plats avec Canal+ et les chaines du câble.
L’immeuble est orienté plein Sud, d’où une bonne luminosité. La connexion WIFI est gratuite dans toutes les chambres...
___________________________ English : Hotel du Cygne is located in Beauvais, in the city centre, near the Cathedral and 10 minutes from Paris-Beauvais airport. The hotel offers rooms with private bathrooms and flat-screen TVs with Canal+ and cable channels. The building is facing South, hence a good brightness WIFI is free in all rooms
Accès à l'hôtel du Cygne / Access to the hotel du Cygne
En plein centre-ville, à deux pas de la Cathédrale, à 10 minutes de l'aéroport, L'Hôtel du Cygne à Beauvais est idéalement situé. Quelque soit le moyen de transport avec le quel venez à Beauvais, en suite à l’hôtel… dirigez- vous vers le centre ville. L’hôtel est sur la rue principale de la ville, au 22-24 rue Carnot. L’hôtel est à côté des Galeries Lafayette et la Poste (voir le plan d’accès)
___________________________English : In the city center 10 minutes from the airport, Hotel du Cygne in Beauvais is ideally located. Whatever the means of transport come to Beauvais, following the hotel… Head to the city centre. The hotel is on the city’s main street at 22-24 Carnot Street. The hotel is next to the Galeries Lafayette and the Post Office (see the access map)
Les Services de l'hôtel / Hotel services
Les services de L'hôtel à Beauvais sont multiples. La connexion WIFI est gratuite dans toutes les chambres.
L'hôtel ne dispose de chambre PMR ( personne à mobilité réduite).
Les principales commodités se trouvent à quelque mètre de l’hôtel : Commerces, restaurants, cathédrale, station de bus pour l’Aéroport de Beauvais ...
__________________________ English : The services of the hotel in Beauvais are multiple. WIFI is free in all rooms.
The hotel does not have a room for handicaps
The main amenities are a few meters from the hotel: shops, restaurants, cathedral, bus station to Beauvais Airport